Год: 1968
Страна: СССР
Жанр: драма
Режиссер: Эмиль Лотяну
Актеры: Мария Сагайдак, Михаил Волонтир, Херардо Фернандес, Мирче Соцки-Войническу, Хуан Руис Гомес, Георге Димитриу, Светлана Тома, Долорес Доминго Сохо, Валентина Киричёк, Херардо Контрерас, Василий Кику, Александр Гладченко, Богдан Грис, Эрвин Кнаусмюллер, Альвидас Заборскас, Денис Никифор, Виктор Борцук, Виктор Соцки-Войническу, Николай Солдатов
1937 год. Романтик и бродяга - молдованин Михай Адам - становится добровольным участником народной борьбы с франкистами. Фильм - о подвигах пилота, его друзьях, любимой девушке и гибели за страну, которую он поклялся защищать от фашизма...
«Это мгновение» - советский художественный фильм 1968 года режиссера Эмиля Лотяну, снятый на киностудии «Молдова-фильм». Лауреат Всесоюзного кинофестиваля.
Весна 1939 года, конец Гражданской войны в Испании, горящий самолет республиканских сил падает в море.
В короткие мгновения между жизнью и смертью перед мысленным взором летчика проходит все, что привело его в кабину.
1937 год. Молдавский летчик Михай Адам, простой бессарабский парень, нанимается работать в революционную Испанию. Но к интернациональным бригадам он отношения не имеет - с Республикой его связывает только контракт: он перегоняет в Испанию самолеты и перевозит грузы, закупаемые республикой или предложенных ей в порядке помощи. Ему без разницы на чьей стороне летать - вот так вышло, что выступает на стороне республиканцев, - он «солдат удачи», приехал сюда из любви к риску, романтике, а главное - деньгам, снисходительно посматривающий на революционеров-идеалистов, добровольцев-коммунистов собравшихся со всего мира. Но, встретив здесь настоящих друзей и настоящую любовь, он понимает, что есть кое-что кроме денег и не все и не всех можно купить, и становится добровольным участником народной борьбы с франкистами. Узнав цену людям, он совершает невозможное ранее - хотя его подвиг, стоящий ему жизни, бесполезен с точки зрения реальной обстановки - война уже проиграна Республикой, и это один из последних воздушных боев, - но для него он имеет смысл.
В эпизодах задействованы испанцы, а также малоизвестные актеры Гедиминас Гирдвайнис, Виктор Соцки-Войническу, Михаил Бадикяну, Вадим Вильский, Василий Паскару, Глеб Саинчук, Лев Олевский, Иван Бондарь и другие.
Фильм не дублирован на русский или другие языки: герои говорят на своих языках (но фильм изначально снабжен субтитрами на русском языке).
Съемки фильма проходили в основном Крыму.
Непрофессионалами или малоизвестными актерами являются почти все исполнители ролей, даже главных: так, для Михаила Волонтира это второй фильм в кинокарьере.