Год: 1982
Страна: СССР
Жанр: драма, экранизация
Режиссер: Валерий Рыбарев
Актеры: Андрей Дружкин, Наталья Бражникова, Владимир Поляков, Владимир Гостюхин, Любовь Чиркова-Черняева, Стефания Станюта, Антонина Бендова, Павел Кормунин, Виктор Гоголев, Стасис Петронайтис, Ольга Белявская
Драма по мотивам романа романов "Чужая бацькаўшчына" (1978 г.) и "Год нулявы" (1983 г.) белорусского писателя Вячеслава Адамчика. Действие фильма происходит в 1938 году на территории Западной Белоруссии, входившей в состав Польши. Молодая крестьянка Алеся во что бы то ни стало хочет отвоевать не принадлежащий ей дом и хозяйство ради счастья с любимым Имполем, от которого ждет ребенка.
«Чужая вотчина» (белор. Чужая бацькаўшчына) - драма 1982 года о довоенной жизни и судьбе селян. Фильм снят по мотивам романов писателя Вячеслава Адамчика «Чужая бацькаўшчына» и «Год нулявы».
Картина рассказывает о жизни сельских жителей 1938 года. Молодая крестьянка ждет ребенка и ради счастья с любимым человеком хочет любой ценой получить себе дом и приусадебное хозяйство. Прокат (1983, 152 копии) - 0.8 млн зрителей.
У фильма должно было быть продолжение. Валерий Рыбарев на своей студии «АРД фильм» в начале 1990-х годов начал снимать фильм «Голос крови брата твоего» (белор. Голас крыві брата твайго), по одноименному роману Вячеслава Адамчика. Киностудия «Беларусьфильм» не выполнила свои обязательства и сорвала съемки. Фильм должен был быть о двух типах белорусов, проявившихся в годы Второй мировой войны - о шкурниках, для которых своя рубашка ближе к телу, и о тех совестливых, национально ориентированных молодых соотечественниках, которые испытали иллюзии и за это заплатили жизнями.