Оригинальное название: Der falsche Schwur
Год: 1970
Страна: СССР
Жанр: драма
Режиссер: Николоз Санишвили
Актеры: Бимболат (Бибо) Ватаев, Владимир Тхапсаев, Коста Сланов, Маирбек Абаев, Коте (Константин) Даушвили, Тереза Кантемирова, Урузмаг Хурумов, Федор Каллагов, Анатолий Дзиваев, Давид Габараев, Зураб Капианидзе, Верико Анджапаридзе, Александр Сланов
Широкоформатный фильм. Действие происходит в одном из сел Осетии в XVII веке. Будучи по происхождению незаконнорожденным, Чермен (Бимболат Ватаев) всеми силами пытается отстоять свое человеческое достоинство. Ему противостоит Дакко, старейшина рода алдаров, в чьем селении проживает Чермен. Дакка из корыстных соображений вступает в сговор с князем Цараем.
«Чермен» - советский широкоформатный фильм-драма, снятый в 1970 году на киностудии «Грузия-фильм».
Действие происходит в одном из сел Осетии в XVII веке. Будучи по происхождению незаконнорожденным, Чермен всеми силами пытается отстоять свое человеческое достоинство. Ему противостоит Дакко, старейшина рода алдаров, в чьем селении проживает Чермен. Дакка из корыстных соображений вступает в сговор с князем Цараем. Совместными усилиями они обирают людей, а затем делят между собой награбленное. Чермен случайно узнает об этом сговоре и сообщает об этом своим друзьям. Поначалу он думает, что никто в селении алдаров не поверит ему, незаконнорожденному, и заговор останется не раскрытым. Но друзья вступают в схватку.
P.s. в силу не известных причин, в сценарии фильма было допущено существенное изменение исторического контекста и деталей народного предания о Чермене. Так жизнь Чермена датируется ок. 1783-1813 гг. , по "магометанскому закону и горскому обычаю" он считался законным сыном своего отца, которого не стало, когда Чермен был еще ребенком. Поэтому его воспитывал его дядя- Мирзабег из рода Бытаевых (старшая ветвь Тулатовых). А его врагами были - Дзамбулат и Кайсын Майрамукаевы (младшая ветвь Тулатовых), которые его убили вместе с кабардинскими князьями Гилахстановыми.
Также в фильме не показаны его побратимы - кабардинец Хаджи-Паго (вместо него введен грузин), и Абраг Бадзиев. Женат Чермен был на девушке из Байматовых, а Хаджи(Моргоев), изображенный любителем выпить,таковым не был, напротив он был почитаемым духовным лицом у мусульман, совершившим хадж и знавшим арабскую грамоту. Хаджи организовывал прошения кобанских кавдасардов к российской власти о признании их прав. Чермен вел борьбу за личное уазданское достоинство и в интересах своих друзей, о классовой борьбе конечно не было речи. Хотя несомненно его борьба вдохновила других "кавдасардов"-магометан отстаивать свои законные права. (Кавдасарды христианского вероисповедания равенства с уазданами не добивались).